«Успішно розпочавши 2010 фінансовий рік, компанія продовжує демонструвати подальше покращення показників у другому кварталі. Особливий внесок в покращення показників компанії зробили підрозділи «Клейові технології» та «Косметика і засоби особистої гігієни», - зазначив Каспер Рорстед, Голова Правління компанії «Хенкель». – «І знову вагомий внесок у досягнення таких хороших результатів у другому кварталі 2010 року зробили наші потужні бренди та успішні інновації. Проте досягнутий успіх також є результатом наших зусиль у сфері реорганізації структури та скорочення витрат, у поєднанні зі значним прогресом, якого нам вдалося досягнути у реалізації наших стратегічних планів. В результаті, ми очікуємо збільшення прибутку в цьому році на 25% у порівнянні з 2009 роком».

На фоні покращення ринкової ситуації компанія «Хенкель» збільшила обсяг продажів у другому кварталі 2010 року на 11,6% у порівнянні з аналогічним періодом минулого року - до 3,89 млрд. євро. З врахуванням коливань валютних курсів показники росту продажів досягнули 6%.  Показник органічного росту продажів, тобто скоригований з урахуванням впливу валютних курсів, а також купівлі та продажів активів, зріс на 6,8% в порівнянні з аналогічним періодом 2009 року. Зростання показників досягнуто завдяки бізнес-підрозділам компанії «Клейові технології» та «Косметика і засоби особистої гігієни». Зокрема, підрозділ «Клейові технології» продемонстрував двозначний показник органічного зростання - 13,6%, підрозділ «Косметика і засоби особистої гігієни» з показником росту 5% знову значно перевищив показники зростання ринку. Бізнес-підрозділ «Миючі та чистячі засоби» показав зростання обсягу продажів,  але через активну цінову конкуренцію зафіксував падіння органічних продажів на 1,5%.

Операційний прибуток (EBIT – доходи від виробничої діяльності з відрахуванням відсотків та податків) зріс на 51,2% - з 279 мільйонів євро до 421 мільйонів євро, завдяки значному покращенню показників підрозділу «Клейові технології». При цьому скоригований операційний прибуток з урахуванням витрат на реструктуризацію та разові покупки збільшився на 54,5% - з 308 мільйонів до 476 мільйонів євро.

Рентабельність обороту (EBIT margin) суттєво зросла – з 8% до 10,8%. Рентабельність з урахуванням коригувань також збільшилась до 12,2% з 8,7%.  

Фінансові показники компанії покращилися  – з  -60 млн. євро до -35 млн. євро. Це сталося завдяки нижчому показнику чистої заборгованості та покращенню результатів хеджування валютних курсів. Податкова ставка склала 27,5%.

Завдяки зростанню операційного прибутку (EBIT) чистий квартальний прибуток зріс на 86,7% зі 150 мільйонів до 280 мільйонів євро. Після вирахування відсотків міноритарним акціонерам (7 мільйонів євро), чистий квартальний прибуток склав 273 мільйони євро (для порівняння у другому кварталі минулого року - 143 мільйони євро). Скоригований чистий квартальний прибуток після вирахування відсотків міноритарним акціонерам досягнув 315 мільйонів євро у порівнянні з 162 мільйонами євро в аналогічному періоді минулого року. Прибуток на привілейовану акцію значно збільшився - з 0,33 євро до 0,63 євро. Прибуток на привілейовану акцію з врахуванням коригувань зріс майже удвічі до 0,73 євро порівняно з 0,37 євро за аналогічний період у минулому році.

Хороші результати також були досягнуті в управлінні чистим оборотним капіталом: в порівнянні з аналогічним періодом попереднього року співвідношення чистого оборотного капіталу до обсягів продажів збільшилося на 3 процентні пункти до 8,7%.

Показники роботи бізнес-підрозділів

Обсяг продажів підрозділу «Миючі та чистячі засоби» у другому кварталі 2010 р. зріс на 2,7% до 1,086 млрд. євро.  Курсові коливання сприяли зростанню показника на 4,6%, проте агресивна цінова конкуренція привела до падіння цін на 4,7%. Таким чином, незважаючи на значне зростання фізичних обсягів продажів на 3,2%, органічний показник продажів знизився на 1,5% у порівнянні з другим кварталом минулого року. Найбільший рівень органічного зростання було досягнуто в регіоні Африка та Близький Схід. В Північній Америці обсяг продажів знизився через значну конкуренцію. Однак у всіх інших регіонах обсяг продажів залишився загалом на рівні показників минулого року, незважаючи в більшості випадків на падіння ринків. Це дозволило компанії утримати або збільшити свою частку на цих ринках. Операційний прибуток підрозділу зріс на 15,4% до 137 мільйонів євро. Зростання цін на сировину компанії вдалося нівелювати зниженням витрат при закупівлях і на виробництві. Рентабельність обороту підрозділу досягла позначки 12,6%, що на 1,4% більше у порівнянні з аналогічним періодом минулого року. Обсяг продажів підрозділу збільшився завдяки низці успішних інновацій. Зокрема, в Східній Європі, на ринок вийшов новий пральний порошок Persil Gold з «Перлинами свіжості» від Silan, який поєднує в собі силу прання з освіжаючим ароматом та засіб для миття посуду Pur Max з формулою гелю. Також на ринок Східної та Західної Європи вийшов новий продукт для догляду за туалетом Bref Power Active, що містить чотири компоненти: миючу пінку, формулу від нальоту, спеціальну формулу захисту від бруду та особливий освіжаючий аромат.

Бізнес-підрозділ «Косметика і засоби особистої гігієни», незважаючи на досить високі показники у попередньому році, в другому кварталі 2010 року продемонстрував значний органічний ріст обсягу продажів - на 5% до 865 мільйонів євро. Підрозділ значно перевищив показники росту на відповідних ринках та продовжив позитивний тренд зростання продажів останніх кварталів. Зростання відбулося здебільшого завдяки активному впровадженню інновацій. Значний внесок у ріст продажів зробили такі регіони, як Азія (за винятком Японії), Африка та Близький Схід, Латинська Америка та Східна Європа, які продемонстрували двозначні показники зростання. Незначне падіння продажів спостерігалось на ринку Північної Америки, яке супроводжувалось значним зростанням обсягу продажів у Західній Європі. Слід також зазначити суттєве зростання обсягу продажів в Німеччині. При значному зростанні інвестицій в рекламу, операційний прибуток у другому кварталі 2010 року зріс на 12,4% до 112 мільйонів євро. Рентабельність обороту зросла на 0,3% до 13%, що є новим рекордом для другого кварталу. Ріст продажів був забезпечений завдяки виходу на ринок нових засобів догляду за волосся з лінійки шампунів - Schauma Intensive Anti-Dandruff (проти лупи) та Syoss Moisture (для зволоження), лінійки фарб для волосся - Syoss Color, Palette Intensive Color Creme Gelée Royale and Diadem Gelée Royale. Також ринку були запропоновані нові засоби для моделювання волосся Got2b та Taft Power & Touch, дезодоранти - Fa 3D Protect, Dial4Men і Right Guard, та низка інших новинок. У результаті підрозділ «Косметика і засоби особистої гігієни» продовжив збільшувати свою частку на ринку, незважаючи на непрості ринкові умови.

Бізнес-підрозділ «Клейові технології» демонструє екстраординарну позитивну динаміку і в першому, і другому кварталі 2010 р. Зі зростанням обсягу продажів на 19,5% до 1,89 млрд. євро, даний показник значно перевищив минулорічний рівень. Органічний ріст обсягу продажів на 13,6% було досягнуто завдяки зростанню фізичних обсягів продажу, які більш ніж нівелювали незначне зменшення цін. Регіони Азії (окрім Японії), Африка та Близький Схід, Латинська Америка та Східна Європа продовжують демонструвати вищий за середній ріст продажів. Водночас ринки Західної Європи та Північної Америки також зафіксували двозначні показники росту. Незважаючи на ріст цін на сировину, операційний прибуток і рентабельність обороту  досягли хороших показників завдяки зростанню фізичних обсягів продажу та структурі затрат. Операційний прибуток підрозділу зріс більш ніж удвічі у порівнянні з аналогічним періодом минулого року, досягнувши позначки в 222 мільйони євро. Скоригований операційний прибуток сягнув 255 мільйонів євро. Рентабельність обороту зросла на 5,8% до 11,8%, а скоригована рентабельність обороту зросла на 6,3% до 13,5% у порівнянні з другим кварталом минулого року.

Показники за регіонами

У регіоні Європи, Африки та Близького Сходу органічний показник обсягу продажів зріс на 6,3% до 2,307 млрд. євро, у Північній Америці – на 1,9%, у Латинській Америці - 12,3% до 259 мільйонів євро, у Азійсько-Тихоокеанському регіоні – на 16% до 560 мільйонів євро у порівнянні з другим кварталом 2009 року. Найбільший внесок в зростання продажів зробили бізнес-підрозділи «Клейові технології» та «Косметика і засоби особистої гігієни». У регіонах росту (Східна Європа, Африка, Ближній Схід, Латинська Америка та Азія за винятком Японії) обсяг продажів зріс на 21,4% до 1,598 млрд. євро.  Частка цих регіонів в продажах зросла з 38% до 41%.

Прогноз на 2010 р.

Компанія «Хенкель» прогнозує, що світова економіка в цьому році зросте приблизно на 3,5%. Компанія впевнена, що ринки її присутності знову продемонструють високі органічні показники росту обсягів продажу. Окрім того, компанією була проведена низка заходів в операційній діяльності, які дозволять закріпити позитивну динаміку. Зокрема, «Хенкель» очікує подальшого зростання прибутку завдяки інтеграції бізнесів National Starch та програми зі зниження витрат. Вказані фактори та очікуване зростання обсягу продажів позитивно позначаться на зростанні скоригованого операційного прибутку (EBIT) та прибутку на привілейовану акцію більш ніж на 25% у порівнянні з показниками 2009 року.


This document contains forward-looking statements which are based on the current estimates and assumptions made by the corporate management of Henkel AG & Co. KGaA. Forward-looking statements are characterized by the use of words such as expect, intend, plan, predict, assume, believe, estimate, anticipate and similar formulations. Such statements are not to be understood as in any way guaranteeing that those expectations will turn out to be accurate. Future performance and the results actually achieved by Henkel AG & Co. KGaA and its affiliated companies depend on a number of risks and uncertainties and may therefore differ materially from the forward-looking statements. Many of these factors are outside Henkel’s control and cannot be accurately estimated in advance, such as the future economic environment and the actions of competitors and others involved in the marketplace. Henkel neither plans nor un-dertakes to update forward-looking statements.